FÍOS FÓRA  

2015

Por moi finos que sexan, detrás de tódolos fíos que nos rodean hai historias. As mulleres galegas que traballaron no sector téxtil dende os 60 foron a man de obra perfecta e cautiva para erguer unha industria xigante que agora se atopa deslocalizada. Este documental fai un novelo do sector téxtil aquí e fóra, antes e agora. A historia repítese nos fíos doutros lugares, nos nós deste sistema.

Cliente: Amarante Setem

Formato: 16:9 | 1920 x 1080

Duración: 90 min.

Lingua orixinal: galego e castelán

Subtítulos: castelán e inglés

Dirección, guión e produción: Illa Bufarda

Traballo de campo: Illa Bufarda

Produción executiva: Amarante Setem

Gravación: Illa Bufarda

Moderador entrevistas: Marcos Doespiritusanto Gallego

Son directo: Carlos Sarille

Posprodución de son: Carlos Sarille

Música: Mónica de Nut e Martin Messier

Edición e montaxe: Illa Bufarda

Posprodución: Illa Bufarda

Deseño gráfico: Illa Bufarda

Subtitulación: André Taboada Casteleiro e Cristina Río López

Financiado por: Campaña Roupa Limpa, Xunta de Galicia – Cooperación Galega