A GUERRA DE ESPAÑA EN GALICIA
A GUERRA DE ESPAÑA EN GALICIA
2023
Vídeo divulgativo animado sobre a Guerra de España en Galicia para Memoria de Elefanta, un proxecto de memoria histórica dirixido á mocidade.
Cliente: Concello de Pontevedra
Formato: 16:9 | 1920 x 1080
Duración: 11 min.
Guión: Cristina Corral Soilán e Illa Bufarda.
Asesoramento: María Xesús López e Xosé Álvarez Castro
Voz en off: Rocío González
Estudio de gravación: NVelar
Músicas: Loneliest Road de Jesse Gallagher, Nothing Left de Dave Deville, Blood Eagle de Alexander Nakarada, Compyjazz de MacLeod, Big Drumming de Kevin MacLeod e Inspiring Noir Piano Waltz de MusicLFiles
CARABUÑAS É SABUGUEIRO
CARABUÑAS É SABUGUEIRO
2019
Voz en off: Rocío González
Música: Tropanka de Oîma
Subtitulación: Árbore Azul
OUTROS TRABALLOS
O LATEXO DO TEMPO HUMANO
O LATEXO DO TEMPO HUMANO. TRES PEZAS, TRES ARTESÁNS
2019
Documental que nos aproxima á materialidade efémera das comunidades da Idade do Ferro, en concreto á cultura material feita en madeira. A culler que vai á boca, a vasilla que contén o alimento e o cesto que permite almacenar e transportar, son dos obxectos menos coñecidos a nivel arqueolóxico pero que nos transportan directamente á vida cotiá das comunidades pasadas.
Cliente: Universidade de Santiago de Compostela
Formato: 16:9 | 1920 x 1080
Duración: 22 min.
Subtítulos: castelán e inglés
Reparto: María Martín Seijo, Tito Ledo, Lolo de Severiano e Lola Tourón
Axudante de cámara: Brân González Patiño
Música: Pour l’enfant perdu do álbum Método Cardiofónico de Germán Díaz
Subtitulación: A Sorregueira e Árbore Azul
OUTROS TRABALLOS
INVENTARIO DE VESPOIDEAS
INVENTARIO DE VESPOIDEAS
2021
As vespoideas son unha familia de insectos entre as que se atopan as formigas e as avésporas. Tanto unhas coma outras son traballadoras e aplicadas e son un elo imprescindible do noso ecosistema. Nesta serie de vídeos presentámosvos as vespoideas máis vespoideas de todas as vespoideas, persoas inventoras que coa súa imaxinación e enxeño crean e constrúen nun mundo no que parece que xa está todo feito.
Neste Inventario de vespoideas coñeceremos a makers do país cunhas ideas magníficas, pioneiras e orixinais que non nos deixarán indiferentes.
Xa che picou a curiosidade das vespoideas?
Cliente: Nós Televisión
Formato: 16:9 | 1920 x 1080
Duración: 15 min.
Música: Two Little Bums de The Great North Sound Society , Timeless de Lauren Duski e Sage de Slenderbeats.
MANCOMUNIDADE DA FARBUDA
Mancomunidade da Farbuda
2016
Acción de guerrilla de comunicación en contra da plantación masiva de eucaliptos en Galiza. Este fake, que facía crer da existencia de coalas na comarca de Ordes, foi impulsado a través dunha conta de Facebook, coa falsa identidade dunha mancomunidade chamada Farbuda (“Bu-far-da”).
A acción, que tivo unha importante repercusión na rede e causou moito interese nos medios de comunicación galegos e estatais chegando a publicarse en moitos deles, foi desmentida o 1 de abril (Día Internacional das Brincadeiras). A acción contou con moitas persoas colaboradoras que se prestaron para participar no material audiovisual, na difusión da acción e na correcta documentación do proxecto.
O proxecto formou parte da exposición Plaga, no Museo de Arte Contemporáneo de Barcelona (MACBA) no ano 2020, comisariada polo Grupo de Investigación de Ecologías Culturales 2019-2020.
A acción da Mancomunidade da Farbuda tamén foi publicada no caderno de fotografía Caleidoscópica no número 6, Ficções, do ano 2021.
OUTROS TRABALLOS
VÍA ROSALÍA
VÍA ROSALÍA
2021
Vía Rosalía pretende afondar no legado de Rosalía de Castro dende diversas perspectivas: o feminismo, a identidade galega, a súa ollada social, a vixencia da súa pegada nas novas xeracións… a través da mirada de diversas escritoras, intelectuais e artistas galegas que afondan nunha poliédrica Rosalía traída ao presente.
Cliente: Nós Televisión
Formato: 16:9 | 1920×1080
Duración: 40 min.
Dirección: Illa Bufarda
Guión e produción: Nós Televisión e Illa Bufarda
Moderador/a entrevista: Ana Viqueira
Gravación: Illa Bufarda
Son directo: Borxa Freire López
Música: Somos legiom do Rabelo
Edición e montaxe: Illa Bufarda
Voz en off: Ana Viqueira
OUTROS TRABALLOS
NEGRO PÚRPURA
NEGRO PÚRPURA
2021
Negro Púrpura retrata a Galiza do s. XX a través do cláviceps purpúrea, un fungo alucinóxeno que agroma nos cereais e que abre as portas a unha historia tan curiosa, sorprendente e descoñecida como importante no devir da nosa cultura e da economía dunha época.
Caruncho, cornecelo, dentón, cornello, grao de corvo… este fungo de mil nomes conéctanos co resto do mundo e alimenta os relatos dende a porta da veciña ata as multinacionais farmacéuticas e a CIA; dende as pragas medievais, pasando pola medicina popular, ata o LSD.
Historias esparexidas que deixan un gusto amargo ao pan de centeo e que repercuten traspasados os océanos. Unha codia que garda un miolo delirante.
Web: www.negropurpura.gal
Formato: 16:9 | 1920 x 1080
Duración: 82 min
Lingua orixinal: galego, español, inglés e alemán
Subtítulos: galego, castelán e inglés
Xénero: documental
Dirección e guión: Sabela Iglesias e Adriana P. Villanueva
Traballo de campo: Sabela Iglesias e Adriana P. Villanueva
Produción: Illa Bufarda
Gravación: Illa Bufarda
Dirección na rodaxe: Sabela Iglesias
Dirección de fotografía: Pilar Abades
Axudante de cámara: Sabela Iglesias
Son directo: Adriana P. Villanueva
Posprodución de son: Marco Maril
Banda Sonora Orixinal: Paulo Pascual Castro
Efectos especiais: Adriana P. Villanueva
Edición e montaxe: Sabela Iglesias
Posprodución: Adriana P. Villanueva
Voz en off: Dolores Castro Viaño, Toni Salgado, Xosé Barato, Bernardo Casado, Paco Barreiro, Txema Regalado, Matthias Rehrl e Oliver Besthorn
Estudo de gravación: Estudio A Ponte e Trágora Voice Over
Deseño gráfico: Pilar Abades
Deseño web: Brétemas Comunicación
Subtitulación: A Sorregueira Cultura e Tradução, Raquel Senra Fernández e Matthew Craig Newton
Prensa: Alberto Ramos (micromecenado) e Begin Again Films (distribución)
Distribución: Begin Again Films
Financiado por: 276 persoas e entidades a través de micromecenado, Deputación da Coruña, Deputación de Pontevedra, Deputación de Lugo, Concello de Maside, Concello do Barco de Valdeorras e Concello de Mesía
Co apoio de: Museo do Pobo Galego, Museo Etnográfico da Limia, Asociación Antropolóxica Galega, e Asociación de Estudos Históricos Hume
OUTROS TRABALLOS
ALDEAS LIBRES DE MACROEÓLICOS
ALDEAS LIBRES DE MACROEÓLICOS
2020
Campaña de denuncia social contra o plan de instalación dun parque de macroeólicos na comarca de Ordes e na zona de Curtis. Está composta de tres vídeos que explican a problemática, os efectos sociais e as características propias deste parque de macroeólicos. Tamén deseñamos a identidade corporativa, gráficos explicativos, a apariencia web e bandeirolas para a veciñanza.
Cliente: Colectivo Aldeas Libres de Macroéolicos da comarca de Ordes e zona de Curtis
Voz en off: Loreto Reviejo Ares
Estudio de gravación da voz en off: A Ponte Estudio
Recreación 3D: Colorado estudio creativo
Programación web: Triwus
OUTROS TRABALLOS
A FÁBRICA DE CARMELA [A GRAMOLA GOMINOLA]
A FÁBRICA DE CARMELA, A GRAMOLA GOMINOLA
2018
Videoclip en animación stop-motion con papel do tema “A Fábrica de Camela” de A Gramola Gominola.
Cliente: A Gramola Gominola
Formato: 16:9 | 1920 x 1080
Duración: 4 min.
Xénero: videoclip
OUTROS TRABALLOS
II FESTIVAL ROSALÍA
II FESTIVAL ROSALÍA
2018
Peza audiovisual promocional da segunda edición do Festival Rosalía que se celebra en Santiago de Compostela organizada por Maos Innovación Social. Foi divulgada nas redes sociais e nos cines Numax.
Cliente: Cultura da Deputación da Coruña
Formato: 16:9 | 1920 x 1080
Duración: 30 seg.
As ilustracións da animación realizámolas a partir da imaxe de Rosalía de Castro deseñada por Maos Innovación Social.
